Девятого ноября в предместьях Палм-Спрингс царит праздничная суета — идёт подготовка к свадебному торжеству. Найлз, сопровождающий одну из подружек невесты, явно не спешит перевоплотиться в гостя — в пёстрой гавайской рубашке и шортах он резво ныряет в бассейн, проводя день в беззаботном отдыхе с коктейлем в руке. Однако вечером всеобщее удивление вызывает его искренняя, проникновенная речь в честь молодожёнов. Особенно тронутой ею оказывается Сара, старшая сестра невесты, что вскоре приводит к их уединённой прогулке под мерцающим ночным небом.
Но безмятежность вечера неожиданно обрывается, когда Сара, увлёкшись новым знакомым, оказывается с ним в таинственной пещере. На следующее утро, очнувшись ото сна, она с изумлением замечает, что события будто отмотаны назад — на календаре вновь значится дата 9 ноября, и всё вокруг повторяется с пугающей точностью.
